2022년 조명받지 못한 한국영화 리메이크: <엽기적인 그녀>와 <소녀괴담>배동선 작가▲2022년 한국영화 리메이크: 왼쪽부터 <7번방의 선물>, <모두 죽어 마땅해>, <엽기적인 그녀> 2022년에는 <7번방의 선물> 리메이크가 초대박을 치며 흥행에 성공했지만 &l
2023-05-04
이슬람 색채를 완전히 뺀 새 호러 영화 <세우 디노(Sewu Dino)>배동선 작가 filmindonsia.or.id 사이트가 한 달 넘게 다운된 상태지만 상영관 관객집계 자료를 받아 업데이트하는 다른 사이트에서 그럭저럭 로컬영화 관객현황을 확인할 수 있었다. 흥행 상위 15편 중 11편이 공포영화. 인도네시아는 여전히 호러 영화 전
2023-04-28
2021년 작품상 수상 <복사기(Penyalin Cahaya)> 리뷰 배동선 작가 원제 <Penyalin Cahaya>, 영문 제목은 <photocopier>, 그래서 한국엔 <복사기>라는 제목으로 소개된 인도네시아 영화가 2021년 인도네시아 영화제(FFI 2021)에서 작품상을
2023-04-20
이슬람 기숙학교 성폭력 문제 다룬 공포영화 <꼬린(Qorin)> 배동선 작가 예전엔 꼬린(Korin)이라 하면 무조건 Korea-Indonesia의 줄임말로 받아들였다. 그래서 인도네시아에 세워진 한국회사들 이름으로 지금도 많이 쓰이고 있고 삼성-LG 등 한국 대기업들이 대거 들어오기 전 인도네시아에서 가장 큰
2023-04-17
인도네시아 공포영화 <이낭(Inang)> 리뷰 배동선 작가 <이낭(Inang)>의 영문 제목은 <The Womb>, 한글 제목은 <어미>라고 번역되는데 제목에서 알 수 있듯 임신과 모성애에 관한 이야기다. 인도네시아에서 개봉된 것은 2022년 10월 13일이지만 내가 이 영화를 알게
2023-04-16
인도네시아 정치뉴스 읽기 - 지지율 급락으로 갈 곳 잃은 간자르 배동선 작가 최근 인도네시아에서 벌어진 굵직굵직한 사회면 사건사고들로는 중부자바 반자르느가라의 한 재물주술 두꾼이 맡긴 돈을 찾으러 온 피해자들을 무려 12명이나 독살하여 암매장한 사건, 람뿡에서 테러용의자들을 검거하던 과정에서 총격전이 벌어져 테러범들
2023-04-15
2024 대선 관전포인트 (두 번째) 배동선 작가 오늘은 인도네시아의 2024년 대선 이야기를 해볼까 합니다. 언젠가 어디선가 2024 대선포인트에 대해 한번 쓴 적이 있어 이건 2탄이 됩니다. 현지 정치 이야기에 별 관심 없던 사람들에겐 진입 장벽이 좀 높은 편이어서 우선 몇 가지 사전 지식이 필요합니다.
2023-04-09
2023년 첫 한국영화 리메이크 <스캔들 메이커스> 배동선 작가 2023년 1월 19일 부터 프라임비디오를 통해 스트리밍 서비스를 시작한 MD 픽쳐스, 다뿌르 필름(Dapur Film)의 <스캔들 메이커스(Scandal Makers)>는 2008년 차태현, 박보영 주연의 <과속스캔들> 인도네시
2023-03-28
인도네시아 영화 수퍼히어로 장르의 미래 배동선 작가 ▲<피르고와 스파클링스> 포스터 인도네시아 수퍼히어로 세계관인 부미랑잇 유니버스(Bumilangit Universe)의 세 번째 영화 <피르고와 스파클링스(Virgo & the Sparklings)>가 2023년 3월 2일 개봉했다. ‘피르고’는 영어
2023-03-26
2022년 인도네시아 영화제 작품상 <예전, 지금, 그리고 그때(나나)> 리뷰배동선 작가 카밀라 안디니(Kamila Andini) 감독의 <Before, Now & Then (nana)>는 2022년 인도네시아 영화제(FFI 2022)에서 작품상을 받았다. 뿐만 아니라 촬영상, 예술상, 영상상, 음악상 등 모두
2023-03-18
인도네시아 호러 영화 <황혼 무렵(Waktu Maghrib)> 리뷰 배동선 작가▲<황혼 무렵> 포스터 인도네시아는 요즘 호러영화 시대다. 물론 걸출한 드라마나 코미디 영화가 없는 것은 아니지만 호러영화의 약진이 2017년 <사탄의 숭배자(Pengabdi Setan)>
2023-03-11
여성과 영화산업의 성장을 보여준 2022년 인도네시아 영화제(FFI 2022) 배동선 작가 ▲작품상을 수상한 <과거, 현재 & 그때(나나)>(Before, Now & Then (Nana)> 배우이자 인도네시아 영화제 조직위원장인 레자 라하
2022-11-28
구좌 개설할 때 예금상한을 100조 원으로 정하는 마음가짐 배동선 작가 ▲은행통장 이미지 (출처= Freepik/mrsiraphol) 11월 25일자 꼼빠스닷컴에는 세상을 떠들썩하게 한 지난 7월의 J순경 계획살해사건에 이어 지난
2022-11-27
수카르노 반역혐의 폐기와 명예회복의 의미 배동선 작가 11월 7일(월)쯤부터 조코 위도도 대통령이 수카르노 초대대통령이 공산당 인사들을 옹호했다는 혐의를 벗었음을 재확인했다는 기사들이 여러 매체의 지면을 채웠습니다. 기사 내용을 간략하게 요약하자면 이렇습니다. 조코 위도도 대통령은 임시국민자문의회(M
2022-11-13
리메이크작 <7번 방의 선물> 속 한국 신파 배동선 작가 원작과 같은 영문제목 <Miracle in Cell No. 7>으로 리메이크된 이 영화는 2020년 5월 제작을 발표하면서 스틸컷을 일부 내놓아서 촬영작업이 다 끝난 것으로 알았는데 그 사진 속 배우들이 실제 영화에서는 한 명도 나오
2022-09-17
