은행/현금인출기 업무 (Urusan Bank/ATM) Monika : 저기요, 외국으로 송금을 하려고 하는데 어떻게 해야 돼요? (Permisi, saya mau mengirim uang ke luar negeri, apa yang harus saya lakukan?) Pegawai Bank : 통장이나 카드를 가지고 오셨습니까? (Apakah Anda membawa buku tabungan atau kartu ATM?) Monika : 네, 여기 통장 있어요. (Ya, ini buku tabungannya.)…
통장을 만들려고 왔어요/ Saya datang untuk membuat rekening Pegawai bank : 어떻게 오셨습니까? (Ada yang bisa saya bantu?) Rihan : 통장을 만들려고 왔어요. (Saya datang untuk membuka rekening.) Pegawai bank : 신분증을 가지고 오셨습니까?(Apa Anda membawa kartu identitas?) Rihan : 여권도 괜찮지요? (Paspor tidak apa-apa, kan?) Pegawai bank : 그럼요. …
Let's Talk Finding the Check-In Desk (Lesson 28)
18과(B) 수루 씨는 여기까지 어떻게 왔어요? /Suru datang kesini naik apa? Tuan : 수루 씨는 여기까지 어떻게 왔어요? (Suru datang kesini naik apa?) Suru : 저는 회사가 가까워서 걸어왔어요. 투안 씨는 어떻게 왔어요? (Saya jalan kaki karena kantor saya tidak jauh dari sini. Tuan datang kesini naik apa?) Tuan : 오늘은 버스를 타고 왔어요. (Saya datang naik bus.) …
18과(A) 버스나 지하철을 타고 가요 / Saya pergi naik bus atau kereta bawah tanah Tuan : 시청에 어떻게 가요? ( Bagaimana cara pergi ke Balai Kota?) Minsu : 버스나 지하철을 타고 가세요. (Pergilah naik bus atau kereta bawah tanah.) Tuan : 뭐가 더 빨라요? (Mana yang lebih cepat?) Minsu : 지금은 버스가 좀 더 빠를 거예요. (Kalau sekarang, bus akan sed…
Let's Talk Talking to the Teacher (Lesson 18)
Let's Talk Living Room (Lesson 8)
8과 (B) 12시 30분에 점심을 먹어요
12시 30분에 점심을 먹어요 Saya makan siang pukul 12.30
A: Pak, saya izin cuti tanggal 28-30 nanti. Saya mau minta tanda tangan Bapak. B: Begitu? Cuti untuk apa ya? A: Saya ada acara keluarga yang harus saya hadiri. B: Baik. Ini saya sudah tanda tangan. A: 부장님, 제가 오는 28일부터 30일까지 휴가를 쓰려고 합니다. 부장님께 사인 부탁드립니다. B: 그렇습니까? 무슨 일로 휴가 가는데요? A: 제가 꼭 참석해야 할 집안…