발리 우붓 지역에 출동한 폭탄처리반(자카르타=연합뉴스) 황철환 특파원 = 20일(현지시간) 오전 인도네시아 발리 우붓 지역의 한 식당에서 발견된 폭탄 의심 물체를 처리하기 위해 출동한 인도네시아 폭탄처리반원들. 2016.12.20 [트리뷴발리 홈페이지 캡처] 인도네시아의 유명 관광지인 발리 중심가에서 20일(현지시간) 정교하게 만
사건∙사고
2016-12-22
단편 영화 '끌라나 로다 두아'의 한 장면. 사진=페이스북 공개 동영상 서부자바주정부는 오토바이 애호가 커뮤니티와 협업한 로드 무비 ‘Kelana Roda Dua(오토바이 나그네)’로 관광지를 소개하는 활동을 시작했다. 오토바이를 타고 자유롭게 여행하는 주인공이 커피 산지를 방문하는 스토
문화∙스포츠
인도네시아 무역부, 농업부, 재무부, 해양수산부, 보건부 식약청(BPOM) 등 5개 부처가 20일 사업자에 대한 감시 강화 및 법 집행을 위해 연장 양해각서를 무역부에서 체결했다. 소비자 보호를 목적으로 부처간 연계를 강화하기 위해 체결된 이번 양해각서는2013년 12월에 이후 3년째를 맞아 연장됐다. 이에
사회∙종교
리아우주 경찰은 7일 리아우주 쁘깐 바루를 통해 인도산과 말레이시아산 바왕 메라(붉은 양파)를 밀수입한 업자를 적발했다. 밀수입된 바왕 메라는 15.2톤에 달했다. 사진=안따라 농림부 검역당국은 올해 식품밀수 적발 건수가 작년 동기 대비 56.86% 증가한 5,068건에 이른다고 19일 발표했다.
지방언어로 번역된 코란. 사진=안따라 룩만 하낌 사이푸딘 종교장관은 19일 국내 3개의 지방 언어 번역을 붙인 코란을 새롭게 발표했다. 국어인 인도네시아어(바하사 인도네시아) 이외의 지방어로 번역된 코란이 제공됨으로써 지방민들도 이슬람을 더 가까이하고, 지방 언어의 보호에도 도움이 된다는 점에서 의의가 있다.
바수끼 짜하야 뿌르나마 자카르타특별주지사(현재 내년도 자카르타특별주지사 선거 출마 캠페인으로 휴직 중)가 20일 오전 9시께 자카르타 북부지방법원에서 열린 종교 모독 혐의 관련 제 2차 공판에 어두운 표정으로 출두했다. 이날 공판에 앞서 오전 7시부터 법원 앞에는 바수끼를 반대하
정치
2016-12-21
25일 크리스마스 연휴를 앞두고 자카르타경찰당국이 스위핑(Sweeping, 강압시위) 단속에 나선다. 19일 자카르타교통경찰 홍보국은 경찰은 시위를 원하는 단체는 합법적으로 미리 경찰당국에 신고한 뒤, 승인을 받고 공식 시위가 가능하다고 밝혔다. 만일 이 같은 규정을 어기고 시위를 벌일 경우 관련법에 의거 엄중하게 심판하겠다는 경고다.
수마르소노 자카르타주지사 대행이 24일 크리스마스 이브에 군인과 경찰 등 병력과 함께 자카르타 내 교회와 성당 등을 순찰할 계획이라 밝혔다. 수마르소노 주지사대행은 20일 “크리스마스 이브에 성당과 교회 등을 직접 순찰할 계획”이라 밝히고 “다양성 속의 통합이라는 국가 이념 비네까 뚱갈 이까를 지키
20일 중앙자카르타 조하르 바루 지역 주민들을 찾은 아구스 하리무르띠 유도요노 자카르타주지사 후보. 사진=꼼빠스 내년도 자카르타주지사 선거에 출마하는 후보 1번 아구스 하리무르띠 유도요노가 아직 주지사-부지사 후보 토론에 참여할 준비가 되지 않았다고 고백했다. 아구스 후보는 20일 중앙자카르타 조하르바루를
준우승 플레이트를 받은 대표팀 캡틴 보아즈 솔로사 인도네시아대표팀 캡틴(왼쪽). 사진=안따라 조꼬 위도도 대통령이 19일 중앙자카르타 대통령궁에 동남아 선수권 대회(AFF 스즈키 컵) 2016에서 6년 만에 준우승한 인도네시아 축구 국가대표팀을 초청하여 오찬을 함께 했다. 조꼬위 대통령은 “우승을
북부자카르타 쁜자링안 무아라앙께에 들어설 해상 씨푸드 레스토랑 조감도. 자료사진=와르따꼬따 자카르타 농수산물 식품안전 관리국(KPKP)은 자카르타 시의 관광 및 식품 사업의 일환으로 북부 자카르타 무아라 앙께에 해상 레스토랑을 내년 1월 초부터 착공한다고 19일 복수의 현지 언론을 통해 발표했다. KPKP 다르
인도네시아 환경산림부가 국내 주요 도로의 대기 오염도 조사 결과를 발표했다. 자가용 차량의 증가와 저품질 경유의 영향으로 북부 수마트라 메단 지역과 자카르타특별주 오염이 두드러졌다. 이 밖에도 산업 밀집 지역인 리아우제도주 바땀 오염이 심각한 수준인 것으로 밝혀졌다. 현지 언론 자카르타포스트는 15일 보도에
2016-12-20