필자는 한국어 강사 일을 하면서, 다양한 언어와 문화가 공존하는 인도네시아에 무한 매력을 느끼게 되어 현재 인도네시아 대학교에서 언어학 석사 과정을 함께 공부 중이기도 하다. 예비 언어 전문가인 동기들과 학문에 열정이 남다른 교수님들 사이에서 언어, 문화에 관련된 지식을 공부하다 보면, 이들이 얼마나 자신들의 문화에 자부심을 가지고 있으며 인도네시아를 얼마나 사랑하는지 느껴진다. 그러나 이토록 다채로운 언어와 문화를 가진 인도네시아가 내외부적 여러 요인들로 인해 자신들의 것을 지키지 못하고 점점 잃어가고 있다는 사실은 큰 위기감과 …
한국의 개인 또는 법인과 인도네시아의 개인 또는 법인간에 거래를 하기 위한 계약서를 작성하는 경우 준거법 및 관할(소송 또는 중재)에 관한 규정을 두게 된다. 준거법은 한국과 인도네시아 당사자간의 계약에 관하여 어느나라의 법을 적용하느냐의 문제이고, 관할은 당사자간 분쟁이 발생할 경우 어느나라 법원(소송) 또는 중재원에서(중재) 재판이나 중재를 관장할 수 있느냐의 문제이다. 이를 쉽게 비유하면 잣대(준거법)와 심판(관할)을 정하는 것으로 볼 수 있다. 이러한 준거법 및 관할의 합의에 따라 한국의 법원에서 판결을 받거나…
인도네시아학교는 6,7월이 졸업과 입학시즌이다. 오늘은 둘째가 고등학교를 졸업한다, 이젠 익숙해져 졸업식에 가면서 꽃 한 송이도 안 들고 간다. 졸업식에 꽃다발 없이 가는 건 결혼식에 축의금 없이 가는 것 같아 멋쩍고 싱겁다. 그러나 싱거운 졸업식에도 아픔의 눈물 흘리는 학생들도 있다. 학교강당 입구에서 학생 이름에 사인하고 스낵과 음료를 받았다. 잠까렛(고무시간)이라고, 역시 인도네시아다. 그 많은 학부모들 모셔놓고 학교 측은 예정시간보다 30분 늦게 사회자가 마이크를 잡으면서 시작되었다. “학생과 학부형들…
지난 12일에는 한국과 인도네시아간 통화스왑 체결 발표가 있었다. 규모는 10조7천억원(115조 루피아)으로 달러로 환산하면 100억 달러 정도다. 특이하게도 기축통화 달러가 아닌 非기축통화인 원화와 루피아를 교환하는 자국통화스왑 계약이지만 많은 관심과 주목을 받았다. 최근 인도네시아 정부는 루피아 통화스왑 체결에 총력전 태세다. 지난 1일에는 중국 인민은행과 1천억 위안 (163억달러) 규모의 통화스왑 체결을 완료했으며, 기존 일본과의 120억 달러 규모 통화스왑, 그리고 세계은행과 50억 달러 긴급대출 라인 등 통화스왑에 매…
지난주는 2014년 인도네시아 최저임금 일부 발표와 총파업 및 데모로 한참 시끄러웠던 시기였다. 우선 작년 2013년에 전년비 44% 인상으로 논란을 촉발했던 조꼬위 자카르타 주지사가 올해도 첫 단추를 먼저 끼웠다. 지난 1일 노동자측이 빠진 노사정 임금위원회에서 내년 최저임금(UMP) 244만루피아로 전년 220만루피아 대비 10.4% 인상을 사인했다. 전년도 사측 경총(APINDO)이 빠진 상황에서 44% 인상 결정한 상황과는 반대 상황이 벌어진 것이다. 동시에 버카시 최저임금(UMK)는 294만루피아로 전년비 40%인상안 …
여러 거시경제지표의 부정적 상황에서도 인도네시아 자동차 내수판매 시장은 호황이라는 기사가 연일 눈길에 띤다. 년간 120만대 이상 내수판매가 예상된다고 하며 다양해진 신제품과 저가의 저비용 친환경차 LCGC차량 출시도 자동차 시장성장에 한 몫 기여하고 있다고 한다. 자동차와 같은 운송수단이지만 자동차 판매대수 정도로는 비교가 안 되는 거대한 시장이 인도네시아 모터사이클 (오토바이, 인니말로 스빼다 모또르 Speda motor) 시장이다. 작년 2012년에만 706만대가 팔린 시장이고, 금년 2013년 1~11월까지 720만대가 …
새해 년초부터 인도네시아 LP가스 가격인상관련 논쟁이 매우 시끄럽다. 우선 지난 3일 인도네시아 국영석유회사 Pertamina는 1월 1일을 기준으로 12Kg 용기 LP가스 가격을 기존 Kg당 5,850루피아에서 9,809루피아로 67.7% 전격인상 발표가 있었다. 이후 국민적 반발 여론이 심화되자 SBY 유도요노 대통령은 6일 LPG가격 재조정을 명령, 7일 최종 17%인상인 Kg당 7,541루피아로 확정되었다. 이를 두고 유도요노 대통령의 집권여당이 다가오는 총선과 대선을 앞두고 집권말 레임덕인 민주당의 지지도를 만회하려는 …
인도네시아 국민건강보장제도 (JKN, Jaminan Kesehatan Nasional) 가 1월 1일부로 실시되었다. 업체들에게는 급여기준 4%의 분담금이 부가되고 개인들에겐 1%만 부담하면 되는 건강보험이 생겨서 국민들에게 무조건 좋은 제도인건 맞지만 반응은 다소 시원찮은 상황이다. 역시나 복잡한 인도네시아 의료보험 시스템과 미흡한 의료수준이 원인이다. 기존에 존재하는 국가 지원의 인도네시아 의료보험 프로그램은 공무원, 군인, 경찰, 퇴역군인 등을 대상으로 하는 Askes (Asuransi kesehatan, 건강보험)와…
인도네시아 재무부가 1월 13일부로 제정한 원광수출관세로 인해 광산업계와 광산노동자들 모두 반발이 거세다고 한다. 구리는 25%, 구리를 제외한 금속 원광은 20%인 현 수출세를 2015년 하반기에는 40%, 2016년까지 60%로 점진적으로 올린다고 하니 가뜩이나 어려운 광산업계로서는 살인적인 충격이 아닐 수 없다. 그러나 내막을 들여보면 인도네시아 원광수출 금지 광산법은 갑작스런 법령도 아니고 당초 법안과도 많이 다르다. 법령 제정 2009년 당시로 돌아가 보면 2014년 현재는 아예 금속원광은 수출금지가 됐어야 한다. 그…
