한글 문자 사용 찌아찌아족, 바우바우시를 직항 인천-마나도와 현지항공을 통해 그현장과 관광지를 갈수 있는 4박6일투어,봉사단 환영, 촬영-여행-코디-방송 > 여행∙맛집∙멋집

인도네시아 동남 술라웨시 부톤섬의 한마을은 사라져가는 고유 언어인 찌아찌아어 (Cia-Cia Language)를 보존하기 위해 한국의 한글 문자를 도입했습니다.

찌아찌아족은 부톤섬에 약 7만명이 거주하며 그중 대표적인 마을 중 한곳인 소라올리오 지역에는 깜풍 까르야 바루(Kampung Karya Baru)는 한글을 자신들의 언어 표기에 적용하면서 “한국 마을”로 알려지게 되었습니다. 이러한 적응은 찌아찌아어가 이전에 표준 문자 체계를 갖고 있지 않아 소멸 위기에 처해 있었기 때문에 이루어졌습니다.

찌아찌아어에는 문자가 없어서, 과거에 아랍 문자를 사용해 보존하려는 시도가 있었지만, 글로 옮겼을 때 발음 차이로 인해 의미가 달라지는 문제가 발생했습니다.
찌아찌아어는 한국어와 음성학적으로 유사한 점이 있어서, 한글은 수정 과정을 거쳐 그 소리를 비교적 정확하게 표기하기에 적합했습니다.

이는 2005년 국제 고문헌 심포지엄 이후 시작되었으며, 당시 한국의 전태현 교수가 소수 언어 보존을 위해 한글 사용을 제안했습니다. 2009년부터 바우바우시 정부는 훈민정음학회와 협력하여 한국인 정덕영 교사를 파견하여 몇년간 지역 학교에서 한글을 가르쳤습니다. 그 이후로도 정덕영 교사님은 현재까지 이 지역에서 활동하며, 학교뿐만 아니라 새로 건축한 찌아찌아 한글학교에서도 지역 주민들을 대상으로 한글문자와 한국어를 가르치고 있습니다.

하지만 한글 수업은 일부 초등학교 4·5학년 학생들에게만, 그것도 정규 교과가 아닌 특별활동 형태로 제공되었습니다. 또한 교사 부족도 문제였는데, 그당시에는 바우바우시에는 한글을 가르치는 교사가 단 2명뿐 이었습니다. 그 결과 아이들은 가정과 이웃이 한글을 배우지 않았기 때문에 일상생활에서 한글을 실질적으로 사용할 기회가 많지 않았습니다.

찌아찌아 한글학교는 바우바우시 정부와 한국찌아찌아 문화교류협회 (KCCEA)의 협력으로 설립되었습니다. 이 학교 건물은 2022년에 개관하였으며, 한국인 정덕영 교사과 현지 교사들이 함께 바우바우 시민들과 찌아찌아 사람들에게 한글문자와 한국어를 현재까지 가르치는 수업을 진행하고 있습니다. 이 학교 건물에는 교실, 회의실, 한국어 교사 숙소, 게스트 하우스, 바우바우시와 바다가 내려다 보이는 넓은 운동장 등 다양한 시설이 갖춰져 있습니다.
또한 교육 및 문화교류 기반의 자원봉사 활동도 환영합니다. 자원봉사자가 수행할 수 있는 활동으로는 학교에서 한글을 가르치고 한국문화와 전통을 알려주는 것입니다. 그동안 많은 대학교 봉사단이 이곳을 다녀 갔으며 한때는 서울서와 자매결연을 맺은 도시로 다양한 문화, 교육 행사를 열었으며 안양시에도 수차례 봉사단을 파견하기도 하였습니다.
이러한 활동이 찌아찌아족 주민과 바우바우시 분들이 한글문자와 한글, 한국문화를 배우는 데 큰 도움이 되었습니다.

깜풍 까르야 바루와 찌아찌아 마을들이 세계의 주목을 받는다면 바우바우시는 다양한 자연 및 역사 관광지를 갖춘 매력적인 작은 도시입니다. 많은 관광지와 문화유적이 있지만 대표적인 장소 몇곳만 설명해 드리겠습니다.

림바 폭포 Rimba Waterfall
바우바우 시내 중심에서 약 5km, 차량으로 약 12분 거리에 위치해 있으며 접근성이 매우 좋습니다. 높이 약 12미터의 이 폭포는 울창한 숲 한가운데 자리 잡고 있으며, 무성한 나무들로 둘러싸여 있어 바우바우 시민들이 즐겨 찾는 휴식 장소입니다.
이 폭포의 특별한 점은 넓게 퍼지는 물줄기와 아래에 자연적으로 형성된 여러 개의 작은 연못입니다. 방문객들은 맑은 물이 고인 연못에서 수영을 하거나, 폭포 주변의 시원한 공기를 즐기며 휴식을 취할 수 있습니다. 자연 그대로의 분위기는 스트레스를 풀기에 이상적인 장소입니다.

칸다우 다우나 폭포 Kandawu Ndawuna Waterfall
이곳은 동남 술라웨시 부톤 지역에 위치한 숨겨진 자연 관광지입니다. 높이 약 30~50미터에 이르는 폭포수는 국립공원내 람부상오 숲 (Lambusango Forest) 지대의 거대한 암벽에서 힘차게 쏟아져 내립니다.
맑은 물이 천연 수영장과 아름다운 사진 촬영 명소를 제공하여 방문객들에게 인상적인 경관을 선사합니다. 다만 바우바우 시에서 약 70~76km 떨어져 있으며, 차량으로 약 2시간 정도 소요됩니다.하지만 멀리 있음에도 불구하고 도착해서 물줄기가 쏟아지는 폭포 풍경을 보면 방문객들은 전혀 후회하지 않습니다

라카사 동굴 Lakasa Cave
동굴 탐험을 좋아하는 관광객들에게 라카사 동굴은 훌륭한 선택이 될 것입니다. 이 동굴은 1999년에 발견되었으며, 많은 종유석과 석순은 가지고 있는 동굴입니다. 동굴의 길이는 아래쪽으로 100미터도 되지 않으며, 맨 아래쪽에 건기나 위기철에 따라 물이 차오릅니다. 물이 많이 차오르지 않을 때는 옆으로 이어진 작은 통로를 따라 다시 100미터 정도를 더 들어갈 수 있습니다. 몇 천년에 걸쳐 석회석이 지하수에 녹으면서 만들어낸 신비한 동굴의 세계를 만날 수 있습니다. 지하수는 작은 호수를 이루고 보석처럼 빛이 납니다. 최근에는 동굴 안을 잘 관찰하고 볼 수 있게 내려가는 구간에 나무다리도 설치하고 램프 조명도 설치하여 안전하게 들어갈 수 있게 만들었습니다.

니르와나 해변 Nirwana Beach
바우바우시에서 20분 거리에 천국의 해변이라고 불리는 니르와나 백사장 해변이 있습니다. 해변은 3가지의 색깔을 가지고 있으며, 하얀색, 푸른색, 파란색이 어울려서 있는 매우 깨끗한 에메랄드빛 해변입니다. 또한 완만한 경사와 잔잔한 파도, 맑은 바닷물로 인해 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 해변이며 초보자들을 위한 다이빙 코스로도 유명합니다. 방문객들은 해변가에 위치한 상점에서 스노클링 장비를 대여할 수 있습니다. 스노크링과 별도로 다이빙 즐길수 있으며 수영을 하거나, 해변가에서 모래놀이를 하거나, 또는 단순히 해변의 아름다움을 즐기며 휴식을 취할 수도 있습니다.

카마리 해변 Kamali Beach
니르와나 해변 외에도 바우바우에는 도시의 상징이자 자랑으로 여겨지는 카마리 해변이 있습니다. 카마리 해변은 세 개의 주요 구역으로 나뉘어 있습니다. 서쪽 구역은 주차장으로 사용되며 동쪽 구역은 야간에 상인들이 장사를 하는 공간으로 활용되며, 중앙 구역은 방문객들이 해변을 감상하며 휴식을 취할 수 있는 중심 공간입니다. 특히 중앙 구역에는 바우바우의 상징인 용 조각상이 세워져 있는데, 이는 부톤 왕국의 힘과 번영, 그리고 끈기를 상징합니다.

벤뗑 크라톤 Benteng Keraton
이곳은 바우바우의 대표적인 역사 관광지 중 하나입니다. 이 성곽은 과거 부톤 왕국의 수도였으며, 석회암(산석)으로 지어진 독특한 건축 양식을 가지고 있습니다. 약 23.375헥타르에 이르는 넓은 면적을 자랑하며, 2006년 9월에는 세계에서 가장 넓은 성곽으로 인정받았습니다. 이 성곽에는 라와(Lawa)라고 불리는 12개의 성문과, 발루아라(Baluara)라고 불리는 16개의 대포 진지가 있습니다. 성곽이 비교적 높은 언덕 정상에 위치하고 가파른 경사를 가지고 있으며, 당시에는 최고의 방어 시설로 활용될 수 있었습니다. 과거에는 방어 시설로 사용되었으나, 현재는 부톤 왕국의 역사를 보여주는 관광 명소로 활용되고 있으며, 바우바우 시내의 아름다운 전경도 함께 감상할 수 있습니다.

켈라파 가딩 워터파크 Kelapa Gading Waterpark
켈라파 가딩 워터파크는 바우바우에서 인기 가족형 물놀이 관광지입니다. 논밭과 구릉지 한가운데 위치해 있으며 자연 친화적인 분위기를 제공합니다. 이곳에는 어린이용 및 성인용 수영장이 마련되어 있으며, 워터슬라이드 시설도 갖추고 있습니다. 특히 주말에는 많은 관광객들이 찾는 명소입니다

인도네시아 전문 랜드 여행사
㈜태양의동쪽 : 010-3325-9630 , 카톡 : TAEDONG7279 , 와샵 가능
인도네시아 법인 PT. Matahari Indonesia Timur (MIT TRAVEL) , 0813-4152-9630
주소 : Jl.Lantang Hidung No 3A Sanur Kauh, Denpasar Selatan, Bali