[Belajar Korea - Belajar Indonesia] 한국어능력시험에 대한 문의 > 생생인니어

본문 바로가기

팝업레이어 알림

팝업레이어 알림이 없습니다.
사이트 내 전체검색

생생인니어 [Belajar Korea - Belajar Indonesia] 한국어능력시험에 대한 문의

페이지 정보

profile_image
인니어
작성자 편집부 댓글 0건 조회 2,601회 작성일 2021-10-12 11:03

본문

한국어능력시험에 대한 문의
(Bertanya tentang ujian kemampuan bahasa Korea)
 
Ivan : 선생님, 잠깐 시간 있으세요? (Bu, ada waktu sebentar?)

Guru : 네, 무슨 일이에요? (Ya, ada apa?)
 
Ivan : 제가 이번에 한국어능력시험을 신청했는데 뭘 공부해야 할지 모르겠어요.  (Saya kali ini mendaftar ujian TOPIK, tetapi saya tidak tahu apa yang harus saya pelajari.)

Guru : 그래요? 시험에는 듣기하고 읽기만 나오니까 기출문제를 풀어보세요.  (Begitu? Di ujian, hanya keluar soal menyimak dan membaca, jadi coba kerjakan soal ujian sebelumnya.)

Ivan : 시험은 모두 몇 문제예요? (Ujiannya semua berapa soal?)
 
Guru : 각각 25문제씩 나와요. (Masing-masing ada 25 soal.)
 
Ivan : 몇 점을 받으면 한국에 갈 수 있어요? (Harus mendapat nilai berapa agar bisa ke Korea?)

Guru : 200점 만점 기준으로 80점이 넘은 사람 중 성적이 높은 사람부터 고용허가제로 일할 수 있는 자격이 주어지게 돼요.  (Dengan standar nilai total 200 poin, orang yang nilainya tertinggi di antara orang-orang yang mendapat nilai lebih dari 80 point akan terkualifikasi bisa bekerja dengan sistem izin kerja.)
 
Ivan : 열심히 공부해야겠네요. 감사합니다, 선생님.  (Sepertinya saya harus belajar dengan giat. Terima kasih, Bu guru.)
 
 

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.


Copyright © PT. Inko Sinar Media. All rights reserved.