제5회목일신아동문학상을 수상한 재인니 한인 동화작가 이영미(사진=이영미) 인도네시아 한인뉴스 편집위원이자 동화작가로 활약 중인 이영미 작가가 '제5회목일신아동문학상'을 수상했다. '제5회목일신아동문학상'시상식은 지난 16일 부천롯데백화점중동점롯데문화홀에서개최됐다. 재단법인목일신문화재단(이사장양재수)과목일신아동문학상 운영위원회(위원장고경숙)가공동 개최하는 본 시상식은1부 <목일신 문학심포지엄>에 이어 조용익부천시장의축사와운영위원장의경과보고,심사평,당선작가의수상소감,당선작낭독,유족대표인사,기념공연순서로진행됐…
한·인니 수교 50주년 기념 음악회(사진=한인회) -한인과 인도네시아인 모두의 가슴을 뛰게 한 IK 윈드 오케스트라의 감동적인 무대 재인도네시아한인회(회장 박재한)는 한-인니 수교 50주년을 기념하여 인도네시아 코리아 윈드 오케스트라(Indonesia Korean Wind Orchestra; 이하 IK 윈드 오케스트라)와 함께 10월 21일 오후 3시, 롯데몰 KOREA 360*에서 음악회를 개최했다. 올 한해 진행되는 수교 50주년을 기념하는 다채로운 문화 행사의 하나로 전훈 지휘자가 이끄는 I K 윈드 오케스트라…
한인50년사'Merajut Persahabatan dan Memupuk Kepercayaan' (사진=한인회 제공) 한국-인도네시아 수교 50주년을 기념해 한국과 인도네시아 간 교류 역사와 인도네시아 속 한국인들의 이야기를 담은 책 ‘한인 50년사’가 지난 9월 21일 출간됐다. 책 제목은 "우정을 엮어 신뢰를 쌓은"("Merajut Persahabatan dan Memupuk Kepercayaan")이며 인도네시아어판으로 출간됐다. ‘한인 50년사’라고 불리는 이 책은 수교 …
국제도서전 포스터 (주인도네시아 한국문화원) 주인도네시아 한국문화원은 한국-인도네시아 수교 50주년을 기념하여 오는 9월 27일(수)부터 10월 1일(일)까지 5일간 땅그랑 BSD ICE(국제컨벤션센터)에서 개막하는 2023인도네시아 국제도서전(IIBF 2023)에 주빈국으로 참가한다. 한국문화원이 마련한 프로그램에는 ▲27일 강병인 캘리그라프 작가 초청 대형 작품 시연 ▲28일 수교 50주년 기념 시집 저자 넨덴 릴리스A 초청 한국-인도네시아 시인 낭독회 ▲29일 이지선 북디자이너 북콘서트와 워크샵 과추석 특집 행사 ▲30…
쓰담쓰담 그린 런 행사 포스터 올해 한-인니 수교 50주년을 맞아 수교 기념일인9월 18일을 시작으로 9월 24일까지 한 주 동안 ‘인도네시아 한국 주간’ 행사가 다채롭게 진행될 예정이다. 문화, 동포, 정책, 학술 등 다양한 분야에서 민·관이 협력하여 양국의 화합의 장을 펼친다. 개발협력 포럼, 김치 페스티벌, 한-인니 도자예술 교류전, 댄스 뮤지컬, 한-인니 디지털 정부 협력포럼, K-POP 콘서트 및 우정의 레이스, 페어몬트 호텔의 “When Jakarta Meets Korea” 한식 전 등이 아래 일정과 같…
제5회 적도문학상 시상식(사진=한국문협 인도네시아지부) 한국문인협회(이하 한국문협) 인도네시아지부가 주최하고 재인도네시아한인회와 한인문화예술총연합회(이하 문예총), 한인포스트, PT CIPTA ORION METAL이 후원하는 제5회 적도문학상 시상식이 8월 26일, 한인회관에서 개최되었다. 한국문협 인도네시아지부 김준규 회장은 “어느 해보다 풍성한 신인들이 발굴”되었으며, 시·소설·수필 분야에서 “역량있는 신인 작가들이 탄생하여 고무적이고, 문인으로서 소통하고 공감할 수 있기를 바란다”며 개회를 선언했다. 김주명…
한-인니 수교 50주년 기념, 도자예술 교류전 포스터- 한국-인도네시아 도자예술 5,296km를 잇다주인도네시아대한민국대사관(대사 이상덕)은 한국-인도네시아 수교 50주년을 기념하여 양국 도자예술작품들을 선보이는 도자예술 교류전 ‘한국-인도네시아 도자예술 5,296km를 잇다’를 8월 29일~9월 9일 인도네시아 국립박물관에서 개최한다.9월 5일부터 한국 도자예술가들이 선보이는 달항아리 제작시연, 차도구 제작시연 및 방문객 도자체험 등 다양한 부대행사들도 진행되어, 관람객들에게 색다른 경험을 선사할 예정이다.이번 교류전시회는 사전 …
찾아가는 문화원 'SMPK 5 Penabur' (사진=한국문화원)주인도네시아 한국문화원은 8월 18일(금) 찾아가는 문화원 행사의 일환으로 자카르타 소재의 ‘SMPK 5 Penabur’ 중학교를 방문하였다.이번 행사는 한국 광복절과 인도네시아 독립기념일을 기념하여 개최되었으며, 500여명의 학생들과 학교 관계자들이 참석하였다.행사에서는 한국문화원 소개, 한국문화 관련 퀴즈, 댄스부 학생들의 북부 수마트라 전통 춤 공연, 인도네시아 내 한류 열풍 및 한류의 시대별 발전에 대한 설명, 한복 체험 등이 진행되었다.이번 행사는 한국문화를 …
한-인니 수교 50주년 기념 우정의 릴레이(배드민턴& 축구) 체육대회(사진=한인회)재인도네시아한인회(회장 박재한)는 8월 17일 인도네시아 독립기념일(Hari Kemerdekaan), 자카르타한국국제학교(JIKS)에서 한국과 인도네시아 우정의 체육대회를 개최했다.15일 골프대회에 이어 양국의 50년 우정을 상징하는 인니인 초청 대한체육회 배드민턴협회(회장 김종희)와 축구협회(회장 오진혁)가 주관한 체육대회로 화합과 조화가 빛을 더했다.‘국악사랑’(단장 장방식)의 사물놀이와 한-인니 혼합 K-POP댄스팀 ‘ISME’ (지도 이…
한-인니 수교 50주년 기념 골프대회(사진=한인회)인도네시아 한인들에게 의미있는 8월 15일 광복절 날, 재인도네시아한인회(회장 박재한)는 한-인니 수교 50주년 기념 골프대회를 Damai Indah(PIK)에서 개최하였다.주인니 한국 이상덕 대사와 Djasri Marin 전 육군헌병사령관, 한인회 임원 및 각계 인사들, 특히 인도네시아 프로지망 청소년 골프 선수들이 참여하여 성황을 이뤘다.박재한 회장은 환영사에서 “이곳에 정착한 인도네시아한인들은 기회의 땅이 되어 준 인도네시아를 고맙게 생각한다. 그리고 지금까지 한국과 더할 나위…