한인50년사'Merajut Persahabatan dan Memupuk Kepercayaan' (사진=한인회 제공) 한국-인도네시아 수교 50주년을 기념해 한국과 인도네시아 간 교류 역사와 인도네시아 속 한국인들의 이야기를 담은 책 ‘한인 50년사’가 지난 9월 21일 출간됐다. 책 제목은 "우정을 엮어 신뢰를 쌓은"("Merajut Persahabatan dan Memupuk Kepercayaan")이며 인도네시아어판으로 출간됐다. ‘한인 50년사’라고 불리는 이 책은 수교 …
쓰담쓰담 그린 런 행사 포스터 올해 한-인니 수교 50주년을 맞아 수교 기념일인9월 18일을 시작으로 9월 24일까지 한 주 동안 ‘인도네시아 한국 주간’ 행사가 다채롭게 진행될 예정이다. 문화, 동포, 정책, 학술 등 다양한 분야에서 민·관이 협력하여 양국의 화합의 장을 펼친다. 개발협력 포럼, 김치 페스티벌, 한-인니 도자예술 교류전, 댄스 뮤지컬, 한-인니 디지털 정부 협력포럼, K-POP 콘서트 및 우정의 레이스, 페어몬트 호텔의 “When Jakarta Meets Korea” 한식 전 등이 아래 일정과 같…
한인니문화연구원과BINUS가공동 주최한 열린강좌에서 박준영 강사가 강연하고 있다(사진=한인니문화연구원) 한인니문화연구원과 BINUS(Bina Nusantara)대학교는 지난 13일 한-인도네시아 수교 50주년을 기념하는 열린 강좌를 공동 주최했다. 강연 주제는 ’인도네시아 한인 여성들의 모빌리티 차별 극복하기‘(Overcoming Mobility Discrimination: Focusing on the case of Korean Female Activists)로, 서울대학교 지리학과 박사 과정의 박준영(서울대학교 아시아…
부산에서 열린 아세안 마켓에서 인도네시아 바틱 장인 아구스 쁘리요노가 바틱 제조 과정을 시연하고 있다(사진=한인니문화연구원) KF부산아세안문화원에서 지난 6월3일~4일 양일간 동남아시아 국가연합아세안(ASEAN)을 알리고 홍보하는 마당인 '아세안 마켓'이 열렸다. 올해는 한국-인도네시아 수교 50주년을 맞이하여 바틱 토크쇼 및 시연 퍼포먼스 특별전을 겸한 행사였다. 이 특별전은 아구스 쁘리요노(Agus Priyono)의 시연과 사공경 원장의 토크쇼, 안미경 부원장의 바틱 이야기로 한인니문화연구원에서 진행했다. 농끄롱…
GMIS 11학년배현준 군 GMIS(Gandhi Memorial Intercontinental School, 교장 Ashok Pal Singh) 11학년에 재학 중인 한인 학생 배현준(17)군이 6월 미국에서 열린 ‘GENIUS Olympiad 2023’에서 브론즈 어워드를 수상했다. GENIUS Olympiad는 전 세계 고등학생을 대상으로 하는 국제환경보호 프로젝트 대회로 전세계 우수 인재들이 참가해 과학(Science), 글쓰기(Writing), 비즈니스(Business), 로봇공학(Robotics), 예술(Arts)…
이영미 작가(사진=목일신문화재단 홈페이지) 올해 <목일신아동문학상>에 인도네시아에 거주하는 이영미 작가의 작품 『나의 오랑우탄 엄마』가 동화 부문에 당선되었다. <목일신 아동문학상>은 어린 시절 누구나 따라 불렀던 동요 ‘자전거’, ‘누가 누가 잠자나’를 쓴 은성 목일신 작가를 기념해 2019년 제정되어 올해로 5회 차를 맞았다. 동시와 동화 각 분야에서 한 명씩만 당선작을 뽑으며 당선자에게는 각각 상금 일천만 원과 책 출간의 기회가 주어진다. 시상식은 당선작이 출간된 뒤, 목일신 탄생 110…
채인숙 시인의 시집 '여름 가고 여름' 표지 (민음사 출판) 인도네시아 한인동포 채인숙 시인의 '여름 가고 여름' 시집이 민음사에서 출간됐다. 여름 가고 여름 오는 열대의 나라에서 다음 생을 향해 보낸 그리움의 편지들이 모여 시가 됐다. 1999년 인도네시아로 이주해 이국의 땅에서 사는 동안 채인숙 시인의 마음을 달래 준 것은 시에 대한 추억과 시를 향한 열망이었다. 책 소개에서 "살아가는 땅은 달라졌지만 ‘시’라는 땅에서는 한 번도 벗어난 적이 없으니, 그의 첫 시집은 그의 온 생애와 함께한 시에…
제2회 코리안페스티벌 비빔밥 퍼포먼스 (사진=땅그랑반튼한인회 제공) -한류 문화를 확산시키는 작은 거름이 될 것 지난 9일부터 개최된 땅그랑반튼한인회(회장:채만용) 주최 제2회 코리안 페스티벌이 4일 간의 행사를 끝으로 막을 내렸다. 이번 행사에 이상덕 주인도네시아 대한민국대사를 비롯해 송창근 땅그랑반튼한인회 명예회장, 이세호 땅그랑반튼한인회 초대회장, 리뽀 몰 인도네시아 마케팅 이사 대니 크레이튼(Danny Crayton), 땅그랑 군수 피르자(Firza) 등 많은 내외빈 인사들이 참석해 9일 오프닝 행사를 축하했다.…
아세안 사무총장-아세안한인상공인연합회 대화 및 내부 간담회 개최(사진=코참 제공) 대한상공회의소는 3월 6일(월) 주아세안 대한민국대표부와 공동으로 ‘아세안 사무총장과 아세안 한인상공인연합회와의 대화’ 행사를 인도네시아 자카르타 페어몬트 호텔에서 개최했다. 까으 큼 후은(Kao Kim Hourn) 신임 아세안 사무총장 취임을 계기로 개최된 이번 행사는 역내포괄적경제동반자협정(이하 RCEP)을 활용한 한-아세안 경제협력 고도화에 대한 주제 발표와 아세안 한인상공인연합회 건의 및 논의 순으로 진행됐다. 이날 재인도네시아한인상공회의…
2023년 2월 23일, 재인도네시아한인회가 모금한 지진 피해 성금 1,232,241,000 루피아를 튀르키예 대사관에 전달했다(사진=재인도네시아한인회 ) 재인도네시아한인회(회장 박재한)는 2월 23일, 지역 한인회를 포함한 각처에서 모인 성금을 주인도네시아튀르키예 대사관(Kuningan 소재, First Counsellor Mr. Omer Orhun Celikkol)에 전달했다. 2월 10일(금)부터 2월 21일(화)까지 11일 동안 재인도네시아한인회로 모인 성금 1,232,241,000루피아는 지진 피해로 실의에 빠…