한국 정부, 아세안 재난관리 전문가 양성에 40억원 투입[주아세안 한국대표부 제공=연합뉴스] 소방청-AHA 협력사업…아세안 재난 유형별 전문가 육성 우리 정부가 아세안(ASEAN·동남아시아국가연합) 지역 재난관리 전문가 양성에 총 335만 달러(40억원)를 투입한다. 주아세안 한국 대표부는 22일 '아세안재난관리 인도적지원조정센터'(AHA센터)와 함께 재난관리 부문 아세안 표준 마련과 전문가 인증기준 개발사업 출범식을 화상으로 열었다. 작년 11월 한·아세안 …
[연합뉴스TV 제공] 제 21대 국회의원 선거 인도네시아 재외투표 운영기간이 축쇠되어 4월4일(토) 부터 6일(월)까지 3일간만 운영된다. 인도네시아 재외선거관리위원회(위원장 배도운)는 코로나 19의 확산에 따라 정상적인 투표소 운영이 어렵다고 판단하여 선거인의 투표권 행사에 지장이 없는 범위 내에서 재외투표기간을 축소 운영하기로 했다고 24일 밝혔다. 재인니 재외선거관리위원회는 인도네시아 정부의 코로나19 확산방지 정책을 존중하고 재외국민의 안전을 우선적으로 고려하여 이와 같은 결정을 내리게 되었다고 설명했다. …
신종코로나 '비상'[연합뉴스 자료사진] 한국관광공사는 신종 코로나바이러스 감염증(신종코로나) 확산에 신속하게 대처하기 위해 질병관리본부 1339 콜센터의 통역 서비스 지원을 시작한다고 6일 밝혔다. 질병관리본부 1339 콜센터는 한국어로만 운영돼 국내 거주 외국인과 외래관광객의 이용이 어려웠다. 관광공사는 통역 서비스 지원을 위해 1339 콜센터로 들어오는 외국인 문의를 관광공사의 1330 관광안내 콜센터로 연결했다. 도움이 필요한 외국인은 질병관리본부 1339센터에 전화를 걸어 새롭게 마련된 외국…
감사원[연합뉴스 자료사진] -감사원, 재외공관·외교부 운영실태 감사 결과…부실운영 '백태' -비밀문서 관리 소홀·근무시간 임의 단축도 재외공관 직원이 공금을 빼돌려 쇼핑과 크루즈 여행에 쓴 사례가 감사원 감사에서 적발되는 등 해외 주재 공관의 관리 실태가 부실한 것으로 나타났다. 주재국 관공서나 국내 공무원들보다도 짧은 시간 근무한다거나, 비밀문서 관리를 제대로 하지 않아 국가기밀 유출 가능성을 노출하는 등 재외공관 직원들의 해이한 복무기강도 지적됐다. 감사원…
한국CM협회는 지난 16일(현지시간) 인도네시아 공공사업주택부와 인도네시아PM협회가 공동 개최한 ‘건설사업관리(CM) 활성화 세미나’에 참가했다고 18일 밝혔다. ‘CM은 필수입니다(CM is a Must)’라는 주제로 열린 이번 세미나는 인도네시아 건설시장에 CM의 중요성과 필요성을 널리 알리는 자리였다. 이 취지에 맞춰 우리나라에서는 유정호 광운대 교수와 손정욱 이화여대 교수가 발표자로 나서 CM시스템의 중요성과 필요성을 강조했다. 또 CM매뉴얼 구성에 대해 설명했다. …
캠코-인니 자산관리공사, 부실자산 관리 정보공유 협약[한국자산관리공사 제공] 한국자산관리공사(캠코)는 인도네시아 자산관리공사와 부실자산 관리 관련 정보를 공유하는 내용의 양해각서(MOU)를 체결했다고 11일 밝혔다. 각서에 따라 두 기관은 자산관리 정보와 전략을 교환하고, 상대방 기관이 요청할 경우 컨설팅을 제공하기로 했다. 이를 위해 기관 내부에 창구를 지정하고 필요시 공동 회의를 열기로 했다. 천경미 캠코 기업지원본부장은 "부실 자산 관리에 대한 노하우를 공유해 한국과 인도네시아 사이 금융산업을 발전시키…
환경부 산하 한국수자원공사가 오는 10일부터 이틀 동안 인도네시아 자카르타 술탄(Sultan) 호텔에서 '물관리 국제교육 성과관리 연수'를 한다. 이번 연수는 한국수자원공사가 진행하고 있는 물관리 역량 강화 국제교육 수료생인 인도네시아 물 분야 공무원 등 50여명이 듣는다. 국제교육의 성과를 관리하고 확산하는 것이 목적이다. 주요 내용은 △국제교육 성과관리와 신규 교육 과정 △국내 물산업 중소기업 구매상담회 △한국수자원공사 물관리 기술과 협력사업 소개 등이다. 한국수자원공사는 국제교육이 역량 강화로…
소방청은 25일 '아세안 재난관리 인도적지원 조정센터'(AHA)와 협력의향서(MOI)를 체결했다고 밝혔다. 2019 한·아세안 특별정상회의를 계기로 이뤄진 이번 협력의향서 체결로 양측은 아세안 지역 재난관리 역량을 강화하고 재난 시 공동대응 체계를 마련하기 위해 구체적이고 지속가능한 협력방안을 마련하기로 했다. 주요 협력 내용은 ▲ 공동 교육·훈련 ▲ 재난관리 전문가 양성 ▲ 인적교류 ▲ 재난 대응 경험·기술 공유 ▲ 공동세미나 개최 등이다. AHA(ASEAN …
수산생물 질병관리 리플릿[국립수산과학원 제공] 국립수산과학원은 국내 양식장에서 일하는 외국인 근로자들이 수산용 의약품을 올바르게 사용할 수 있도록 4개국 언어로 된 리플릿을 제작·배포한다고 22일 밝혔다. 4개 국어는 한국어, 영어, 인도네시아어, 스리랑카어(싱할라어)다. 다국어 리플릿에는 양식 넙치 질병관리를 위한 백신·항생제 사용법이 삽화와 함께 담겼다. 리플릿은 물에 젖지 않고 휴대가 간편한 책받침 형태다. 수과원 관계자는 "최근 국내 넙치 양식장 외국인 근로자 비율이 …
바다[연합뉴스 자료 사진] 해양수산부는 14∼18일 충남 서천 국립해양생물자원관에서 개발도상국·소도서국 해양·연안 관리 담당자를 대상으로 '제4차 지속가능한 해양 이니셔티브 교육리더 훈련 워크숍'을 연다고 13일 밝혔다. 이 행사는 해수부가 해양생물 다양성 보전을 위해 지원하는 국제협력 사업의 하나다. 이번 행사에서는 베냉, 코스타리카, 모리셔스, 루마니아, 수단, 인도네시아, 몰디브 등 17개국의 해양·연안 관리 담당자가 참석한다. 워크숍은 해안지대 …